MARIKO y MAURICIO's history
概要
アルゼンチン、サラテ出身、16歳からタンゴを踊り始めたMauricio と2009年よりアルゼンチンタンゴにのめり込みはじめ、2年半弱のブエノス留学をしたMariko。
2022年世界選手権出場の為、渡亜、パレパ結成後僅か2か月にて、世界選手権ピスタ部門セミファイナリストとなる。
2か月の滞在中、老舗ミロンガ El beso や La baldosa をはじめ、6か所でのエキシビションに加え、ワークショップやプライベートレッスンを行い、好評を博す。
アルゼンチンの現地新聞EL PAÍSに取り上げられた他、現地テレビの生放送にも出演。
帰国後は東京、横浜各所にて、レッスンやミロンガを主催。特に、じっくりしっかり質問をしながら練習できる環境を提供することを目的としたまじめにプラクティカは常に賑わっている。
活動歴
また、エキシビション活動も活発で、2023年2月、民音主催のGran Milingaにて、La Juan D’Arienzo 楽団の生演奏にて踊った他、2023年10月にはベトナムハノイで開催されたLa Luna Tango Encuentro に招聘、2023年11月には、Tango Festival en Tokyoにて、ショー出演。
2024年1月に、ハノイにてワークショップを開催してからは、4か月ごとにベトナムにてレッスンを行っている。
2024年3月に札幌にてワークショップやパフォーマンスを開催したことをきっかけに2024年10月、SAPPOROTANGOFESTIVALに招聘され、パフォーマンスとワークショップ、プライベートレッスンを開催予定。
2024年11月に自身のスタジオ EL MOTIVO をオープンする。
その後2024年11月には、Tango Festival en Tokyoや中国杭州で開催されるWESTLAKE TANGO WEEKEND にも招聘されている。
受賞歴
- 2022年 Mundial del Tango Categoría Tango de Pista semifinalista
- 2022年 D'ARIENZO CUP JACK&JILL部門 それぞれ優勝 ・ ペア部門 準優勝
- 2023年 Chiqué Tango Championship 2023 タンゴ部門 優勝
- 2023年 Tango Dance Asia Championship ワルツ部門 5位 タンゴ部門 FJTA賞受賞
- 2023年 D'ARIENZO CUP ペア部門 準優勝・バリアシオン部門 準優勝
- 2024年 Tango Dance Asia Championship ピスタ部門 7位
- 2024年 D'ARIENZO CUP ペア部門 優勝
- 2025年 Philippine Tango Championship エセナリオ部門 優勝
- 2025年 Tango Dance Asia Championship エセナリオ部門 決勝進出（最終順位9位）
Historia de MARIKO y MAURICIO
Sobre de Mariko y Mauricio
Mauricio es de la ciudad de Zárate, Argentina, y ha estado bailando tango desde los 16 años. Mariko, por su parte, se ha interesado en el tango argentino desde el 2009 y estudió en Buenos Aires durante 2 años y medio.
Viajamos a Argentina para participar en el Campeonato Mundial en 2022.
Aunque solo llevábamos dos meses juntos desde que formamos Parepa, logramos llegar a las semifinales en la categoría Pista del Campeonato Mundial.
Durante nuestra estadía de dos meses en Argentina, realizamos seis presentaciones en milongas reconocidas, incluyendo las tradicionales "El Beso" y "La Baldosa".
También impartimos talleres y clases privadas, las cuales fueron bien recibidas.
Fuimos destacados en el periódico local EL PAÍS de Argentina y aparecimos en una transmisión en vivo en la televisión local.
Al regresar a Japón, impartimos clases y organizamos milongas en Tokio, Yokohama y en varias otras ciudades.
En especial, la “Practica en Serio”, que tiene como objetivo brindar un ambiente donde las personas puedan tomarse su tiempo para practicar y hacer buenas preguntas, siempre está llena de gente.
Actividades
Las actividades de exhibición también son muy activas.
En febrero de 2023, bailaron en la 'Gran Milinga' organizada por el Minyong, con música en directo de la orquesta 'La Juan D'Arienzo'.
En octubre de 2023, fueron invitados a 'La Luna Tango Encuentro' en Hanoi, Vietnam.
En noviembre de 2023, actuó en el Festival de Tango en Tokio.
En enero de 2024, realiza un taller en Hanoi y desde entonces da clases en Vietnam cada cuatro meses.
En marzo de 2024, imparte clases y actúa en Sapporo,
En octubre de 2024, fue invitada al FESTIVAL DE SAPPOROTANGO. Actuaciones, talleres y clases particulares.
En noviembre de 2024, abrirá su propio estudio «EL MOTIVO».
En noviembre de 2024, es invitada al 'Tango Festival en Tokyo' y al 'WESTLAKE TANGO WEEKEND' en Hangzhou, China.
Premios
- 2022 Semifinalista, categoría Pista Mundial de Tango
- 2022 Ganador de la división JACK & JILL del D'ARIENZO CUP respectivamente - Subcampeón de la división Parejas
- 2023 Campeonato de Tango Chiqué 2023 Primer premio en la categoría Tango.
- 2023 Tango Dance Asia Championship 5º puesto en la categoría Vals Premio FJTA en la categoría Tango
- 2023 CUP D'ARIENZO 2º puesto en Parejas y 2º puesto en Variaciones
- 2024 Tango Dance Asia Championship 7º en la categoría Pista
- 2024 Ganador de la división Parejas del D'ARIENZO CUP
- 2025 Campeonato de Tango de Filipinas, categoría Escenario, ganador
- 2025 Campeonato de Tango Dance Asia, categoría Escenario, finalista (posición final 9º)
MARIKO y MAURICIO's history
About Mauricio and Mariko
Mauricio is from the city of Zarate, Argentina, and has been dancing tango since he was 16 years old, and Mariko has been into Argentine tango since 2009, and studied in Buenos Aires for 2.5 years.
We traveled to Argentina to participate in the World Championships in 2022.
Although we had only been together for two months after forming Parepa, we were able to become semi-finalists in the Pista Division of the World Championships.
During our two-month stay in Argentina, we performed at six exhibitions, including the long-established milongas “El beso” and “La baldosa,
We also gave workshops and private lessons, which were well received.
We ware featured in the local newspaper EL PAÍS in Argentina and appeared in a live broadcast on local television.
After returning to Japan, we gave lessons and hosted milongas in Tokyo, Yokohama, and various other places.
Especially, “Seriously Practica,” which aims to provide an environment where people can take their time and practice while asking good questions, is always crowded.
Activities
Exhibition activities are also very active.
In October 2023, we were invited to “La Luna Tango Encuentro” in Hanoi, Vietnam.
In November 2023, we performed at the “Tango Festival en Tokyo”.
Starting from January 2024, we began conducting workshops in Hanoi every four months.
Our workshops and performances in Sapporo in March 2024 led to an invitation to the Sapporo Tango Festival in October, where we offered performances, workshops, and private lessons.
We plan to open our own studio, "EL MOTIVO," in November 2024.
Following this, we are scheduled to perform at the "Tango Festival en Tokyo" and the "Westlake Tango Weekend" in Hangzhou, China.
We have also been invited to “Tango Festival en Tokyo” in November 2024 and “WESTLAKE TANGO WEEKEND” in Hangzhou, China.
Awards
2022 Semifinalist, World Tango Track Competition
2022 D'ARIENZO CUP JACK&JILL division winner, respectively ・Pair division runner-up
2023 Chiqué Tango Championship 2023 First place in Tango category
2023 Tango Dance Asia Championship 5th place in Waltz division FJTA prize in Tango division
2023 D'ARIENZO CUP 2nd place in Pairs and 2nd place in Variations
2024 Tango Dance Asia Championship 7th place in Pista division
2024 D'ARIENZO CUP Pairs division winner
2025 Philippine Tango Championship Escenario division winner
2025 Tango Dance Asia Championship Escenario division finalist (final ranking 9th)